close
Blogtrottr
兩岸國際
提供兩岸要聞、全球觀察最新訊息。 
鈴木公司新車 取名hustler
Dec 25th 2013, 01:09

日本鈴木公司上個月推出新款迷你休旅車,把車子命名為"Hustler",瞄準喜愛戶外活動的日本青年。

鈴木公司公關表示,取名"Hustler"是為了營造「敏捷靈活」的意象,並且讓消費者回想起鈴木公司1969年推出的越野摩托車Hustler 250,引起懷舊之情。

"Hustler"(好色客)在美歐是與Playboy齊名的成人雜誌,結果被日本汽車公司用來命名新車,可能使美歐民眾莞爾一笑。不過日本企業似乎很習慣從英文字典隨手抓一個字出來為產品命名,完全不考慮英美民眾對這個字的觀感。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 kkoki0httzobg 的頭像
    kkoki0httzobg

    線上遊戲排行榜2013/2014,進擊的巨人線上看,candy crush saga外掛,正妹寫真三圍

    kkoki0httzobg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()