線上遊戲排行榜2013/2014,進擊的巨人線上看,candy crush saga外掛,正妹寫真三圍

【関係ない】--- 口語

表示「無關」「沒有興趣」「甘你屁事」等意思
通常用於表示〔沒有興趣、毫無關心〕之一

例句：愛さえあれば、関係ないよね。
（翻譯：只要有愛就沒有關係對吧！）

会話：
　　　林さん：ね、ね、お前はマジゲイなの？
（翻譯：喂 ！你真的是同志唷）
　　　黄さん：お前と関係ないだろう。
（翻譯：甘你屁事!）

　　　
【無関係】用於正式文章及正式場合

表示沒有相關性的意思

例句：私はその事件とは無関係だ。
（翻譯：那件事情和我沒有關係！）

会話：「會議中」
　　　社員：社長、ご存知ですか？
　　　向こうのコンピニにおいしそうに見える従業員がいますよ。
（員工：老闆 你知道嗎? 對面的便利商店有一會看起來好像很好吃的員工耶）
　　　社長：会議中で仕事と無関係な話を言うな（怒）。
（老闆：會議中不准說和工作沒有相關的事情 (生氣) ）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html