米雪兒透露第一千金自行開車上路
2015-04-07 05:10:05 聯合晚報 記者黃秀媛╱即時報導
歐巴馬總統夫人米雪兒向華府地區的汽車駕駛人發出警告:她的長女瑪莉亞已拿到駕照,有時會自己開車上路。
米雪兒6日在白宮接受電視訪問說:「我有個16歲的女兒開車到處跑。華府的人最好小心。」
「每日郵報」報導說,雖然第一千金有特勤人員保護,不過瑪莉亞有時獲准自己開車出門。
米雪兒說:「她四周隨時都有安全人員保護,不過為了學習,她得自己開車。因此她一依法可以自己開車,她就坐上駕駛座。」
瑪莉亞獲得開車的自由,米雪兒卻透露進入白宮七年,她從未自己開車,已經忘了怎麼開車了,而瑪莉亞問她怎麼在公共停車場停車時,她當場楞在那裡。
她說:「我現在真的不知道該怎麼辦,必須問別人。」
米雪兒也談到「時代」周刊把瑪莉亞和莎夏姐妹,列入2014年最富影響力的青少年。她說:「我不知道這是怎麼選的,她們沒有什麼影響力,她們只是住在這裡 (白宮)!她們沒有做任何能夠獲得任何影響力的事情。」
她笑著說:「我不認為她們覺得自己有影響力,我不認為有任何人向她們顯示這篇文章,所以千萬別提這件事!」
米雪兒說,她兩個女兒都很熟悉挖苦論調,她們只要耍脾氣,她就會回敬說「哦,你簡直跟你爹一模一樣」。
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表