作者inkf (AIRephants)
看板movie
標題[討論] 只不過觀眾偏好不同罷了
時間Sun Aug 4 22:37:43 2013
這是我個人的經驗 還記得公司旅行的遊覽車上 導遊拿出了阿嬤的dvd 當然是陸版的 要噓請等下噓 演了十幾分鐘 阿姨叔叔都沒什反應 導遊說有大尾然後阿嬤就被太監了 然後觀眾就瘋了 不誇張 有長輩笑到從椅子上跳起來 可是今晚我看阿嬤很棒（廣告太多） 溫馨又好笑容天心正翻了 安心亞可愛又認真 真的是一部好電影 主配角都精彩 我甚至認為樂勝西遊 沒有大賣真的很可惜 只能說觀眾的口味問題罷了 但不得不說豬哥亮就是台灣票房保證 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.81.201.240
推 TKC4062:陸版的阿嬤配音是國語，和台語差很多 08/04 22:39
→ inkf:沒有啦所謂陸版是盜版啦 08/04 22:45
推 snailly:年齡層不同 口味真的差很多 08/04 22:51
→ wiork:在旅遊的遊覽車 看阿嬤不太適合..搞笑部分.也不迎合觀眾 08/04 22:52
推 han224:講國語 濫透了，看原版阿嬤阿公說不定能理解咧~ 08/04 22:52
噓 lucas01:本來就這樣阿 很多人連今晚的live都懶得跟 ptt本就是反指 08/04 22:52
推 meidoku:憑良心講阿嬤你就算拿台語版，以老人家的口味來說，遇上 08/04 23:02
→ meidoku:大尾也是完敗，只能說豬哥亮真的太強 08/04 23:03
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html
留言列表
留言列表
